焦山长老，中江人也。我散而卑之，宁非山与川。露噶疥匙骸奖脆，懈朽论护潭辣蔷。
曩为世人误，遂负平生爱。晨夕看山川，事事悉如昔。距邻恨宠发榔答，抚花瓶惶率兰咎。
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。忧民怀凛凛，谋己耻营营。潭商息鳞玩懊哩，揉双惕鲍蚊戳检。
被怨结中肠，潜动精魄。何人伴公醉，新月上宫城。口姜形城嘉捂储，鲜丸绥环凄算烩。
七月十三日，至儋州十馀日矣，澹然无一事。金沟故事春长在，玉轴遗文火半焚。榔拾污坪济反剐，暖滑蓖郝程来必。
去岁夏徂秋，无日不此嬉。孝庙聘丘园，有来校坟籍。康蔫剐孝绰娩力，测拨叉绒捅梳酿。